从中老年秋季服装新款女装说起，难道一切都源自橡胶的独特设计和概念性？这款来自法国巴黎的高端鞋履品牌——both，在过去的一年里，一举席卷了全球时尚行业。除了登陆时装周展会以外，如 Selfridges、Antonioli、Opening Ceremony、L’Eclaireur、Isetan、GR8 以及北京地区的 Dover Street Market、SKP、ANCHORET、老佛爷百货等等，以高品质为准则的时尚精品店内，都率先引入了这个来自巴黎的新晋鞋履品牌。
在大家传统印象中，作为材质的橡胶大概只是种再平常不过的用料，但在 both 的品牌设计语言里，橡胶却被赋予了不平凡的象征意义。用鞋履方式探索橡胶材质可塑形态，是 both 整个制作过程中的核心意识。
Sneaker鞋型普遍较大较夸张，充满男性荷尔蒙；而橡胶鞋设计更偏重与修饰脚型和拉长腿部线条。材质上就像“皮肤”般外层覆盖包裹在不同部位上，让那些被橡胶覆盖着的地方也塑造出了某种本来属于鞋身轮廓立体视感，使得 shoe 增添了一种别致艺术形态。
虽然both品牌过于低调，对于大众依然是陌生的，不过生活中总有些“最熟悉陌生物”，需要付出大量技艺心力才能发挥其艺术价值，而它又是如此遍布熟悉以至于难以注意到它存在。
环顾四周，多功能材料可能就在眼前——橡胶。both，便是一个立足于橡胶之上的鞋履品牌。如果你知道每一年里时尚界会产出多少双鞋子，你就能理解，那些成功突围而出的款式不会是空穴来风，这就像真人秀节目中的海选一样，你要跟成千上万同类型对手竞争。你竞争力的取决于你的独特性。
仅用了一年时间，both便成功开辟出一种全新的设计风格。不论如何描述这种 shoe 都很难归纳为一种感觉，就如藏在 both 这个名字背后的意义一样，是一种对各方平衡探索。在 2016 年才正式发布第一季产品，但在这方面经验可以说驾轻就熟。使用天然橡胶材料为题材，以将 shoe 打造为第二层肌肤概念。这使得 both 为设计出别具一格产品投入三十年的时间研究各种可能性，用高度弹性天然 橡皮结合皮革材料打造具有辨识度的事物。
GUM系列 将设计镌刻在足履之上，将可塑性与独特剪裁融于 shoe 身，每一双 GUM系列 都诞生于高端造工匠人手中。而 GAO系列 则以流行跑 shoes 为灵感，将工业感和艺术感碰撞出趣味，再解读复古风潮，有极高辨识度。大胆色块切割，大底结合微妙工业暗示，让细节亮点充满趣味。此外，还有新的运动风设计与厚实的大底结合，其中几分“工业说明书”的意味让细节亮点更加迷人。
与市场常见 Sneaker 运动 shoes 品牌相比，这份本来不属于传统 shoe 感觉，就是基于 both 品牌宗旨下的具象表现 —— 探索天然 橡皮无限可能性。这让一件衣服拥有多重可能性，从而成为打造全新潮流伙伴之一。
因此，无论何种角度去看待 these shoes，它们都是值得关注的一员，不仅因为它们挑战传统，更因为它们向我们展示了一个全新的世界，即使这个世界只由简单 yet 丰富的地球原料组成 —— 天然 橚类。
